cards on the table แปลว่า

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

แอนนี่ควรแสดงบัตร และอธิบายให้ซาเฟียเข้าใจ

Annie should just lay her cards on the table and read Safia in.

พยายามจะทำความเข้าใจ ทุกอย่างบนโต๊ะนี่

I'm just trying to get all the cards on the table here.

แล้วทำไมเราไม่ข้ามๆเรื่องพวกนี้ไปล่ะ? แล้วก็เผยไต๋ของเรากัน?

Then why don't we skip all that and lay our cards on the table?

คราวหน้าเขาจะต้องแสดงบัตรให้ดูด้วย

That he should lay his cards on the table.

ก็แค่การจั่วไพ่ทั้งหมดบนโต๊ะที่นี่

Just putting all the cards on the table here.